в том смысле, что

. важен в том смысле, что

•

This test is ideal in that full-scale components can be tested at flight air speeds.

•

As a family these bacteria are aerobic (the sense) that elemental oxygen participates in cellular respiration.

* * *

В том смысле, что -- in the sense that, in the sense of, to the extent that, to the effect that, in that

 The kinematics and kinetics are Lagrangian in the sense that all variables are associated with unique material points or zones.

 Often s can be considered known in the sense of being established by experience (в том смысле, что она устанавливается опытным путем).

 The technique is currently used "passively" to the extent that finished bearings are rated.

 Details of how the effect of aging is overcome are not usually given, except for general remarks to the effect that the data were taken after the surface had aged.

 This run is typical in that the general behavior observed in Fig. was found in all the runs.